Think in English with Emily

Mi nombre es Emily Flowers y soy de los EE.UU. Antes de hablar francés y español, sentí que aprender un idioma extranjero era solo para personas realmente inteligentes o para personas que poseían un talento para aprender idiomas.

Estudié francés durante muchos años en la escuela secundaria y no era una estudiante buena en absoluto. De hecho casi fallé. Ademas cuando me gradué, solo podía entender un poco al leer y escuchar música, pero no podía hablarlo. ¿Eso no era solo para personas que eran realmente fluidas?

Un avance rápido a mis 22 años. Decidí que quería viajar y decidí ir a Cuernavaca, México. Durante este programa intensivo de algunas semanas aprendí español. Por fin vencí mis bloqueos internos para hablar español. Al principio del programa sólo podia comunicarme con algunas palabras y no frases enteras pero al final pude hablar en frases completas. 

Los otros estudiantes, que empezaron a aprender español en el colegio, se asombraron, “¡Hablar en frases completas me tomó muchos años!”

Seguí con Español y luego volví a estudiar el Francés. Me enamoré de enseñar Inglés y me mudé a Barcelona (España) para enseñar Inglés a adultos y niños.

Muchos de mis estudiantes adultos vinieron a mí para aprender Inglés por muchas razones diferentes, pero a lo largo de la enseñanza de cientos de estudiantes, comencé a ver los mismos patrones en sus dificultades o éxitos.

Me sentía igual hasta que aprendí el español, de una manera exacta, que por fin vencí mis bloqueos de una principiante. Si todavía no has alcanzado un nivel cierto en inglés es porque aún no has vencido estos bloqueos mentales...